李煜的<<虞美人>>中"只是朱颜改"的"朱颜"是什么意思

通篇全文，从词的上下句来看，“只是朱颜改”的上一句是“雕栏玉砌应犹在”，“雕栏玉砌”是指宫廷的建筑。在后唐，宫廷建筑的颜色多为象征富贵的朱红色，故有“朱颜”一词。因此，这里“只是朱颜改”中的“朱颜”主要指建筑物的颜色了，随着时间流逝雕梁画栋的颜色已经有了些许改变。当然，如果引申开去的话也可以理解为“随着岁月的流逝，宫中美人青春不再、人老珠黄”之意。

理解这个“朱颜”，应从整首词来看。但词中与这两个字有关的，只有“只是朱颜改”的上一句“雕栏玉砌应犹在”，“雕栏玉砌”当然是指建筑了。中国古代皇宫建筑，梁柱之类的都用朱漆涂色，故有“朱颜”一词。那么，这里“只是朱颜改”中的“朱颜”主要指建筑物的颜色了，当然，也捎带有“随着岁月的流逝，宫中美人青春不再、人老珠黄”之意。

如果不是应付考试，对词意的理解可以随便一些：“朱颜”即“红颜”，至于这红颜是宫女还是“建筑的颜色”或者两者兼指甚至还有其他含意，都不好定论。相对于沿存的雕栏玉砌，改变的东西太多了，这些都是愁的来由。

“朱颜”在李煜的《虞美人》中指的是女子的容颜，特指李煜的宫廷女子。这句诗“只是朱颜改”表达了李煜对逝去的时间和如花般凋零的容颜的感叹和怀念。