施耐德C系列和D系列小型断路器主要的区别在于其应用和性能。

1. 应用方面：C系列的断路器主要适用于家庭和商业环境，而D系列的断路器则主要适用于工业和电力系统。

2. 性能方面：D系列的断路器通常具有更高的额定电流和短路容量，能够更好地应对高电流和高短路的情况。同时，D系列的断路器还具有更长的寿命和更高的耐久性，能够在更恶劣的环境下稳定工作。

3. 结构方面：C系列和D系列的断路器在设计上也有所不同。D系列的断路器通常具有更复杂的结构，能够提供更全面的保护功能。

总的来说，选择哪一种系列的断路器，主要取决于你的具体需求和应用环境。在选择时，你可以根据你的需求来选择最合适的产品。